-
1 спина лошади
General subject: horseback -
2 спина
жIRücken m«сидеть за спиной» — разг. вело am Rad hängen, am Rad kleben
II«спина» разг. ( плавание на спине) Rücken m, Rückenschwimmen n -
3 раздвоенная спина
Agriculture: double back (прием, у лошади) -
4 шыбг
спина лошади/ Шы щIыб, шытх.* Бэдынокъуэ и дунейр ехь щIакIуэр и тепIэну, уанэр и пIэщхьагъыу, шыбгыр и шэтыру. Нарт. -
5 horseback
1. nounспина лошади; on horseback верхом2. adverb amer.верхом* * *1 (a) импровизированный2 (n) жеребец; ингрессия; кавалерия; козлы; лошадиная сила; лошадь; наркотик; подставка; представитель семейства лошадиных; спина лошади* * *1. 1) спина лошади 2) гребень, гряда 2. верхом* * *n. спина лошади adv. верхом* * ** * *1. сущ. 1) спина лошади 2) амер. гребень 2. нареч. верхом -
6 horseback
[ˈhɔ:sbæk]horseback амер. верхом horseback спина лошади; on horseback верхом horseback спина лошади; on horseback верхом -
7 bak
n. -a-, pl. bǫk1) спина2) спина лошади, = hestbakfara [stíga, spretta] af baki — спешиться
3) задняя [тыльная] сторона (см. handarbak, hurðarbak, húsbak)* * *á bak на спину
д-а. bæc (а. back), д-в-н. bah, ш., нор. bak, д. bag -
8 мышвыв
1. спина, спинка;2. назад;мышвыв сетчыны — податься назад; чеччыштны мышвыв — отпрыгнуть назадмышвыв лэччысьӧмӧн пукавны — сидеть откинувшись назад;
-
9 horseback
1. [ʹhɔ:sbæk] n1. спина лошадиa beggar on horseback - выскочка, парвеню
2. амер. геол.1) гряда; гребень2) = horse I, 62. [ʹhɔ:sbæk] a амер. разг.сделанный без подготовки, экспромтом; с ходу; импровизированный3. [ʹhɔ:sbæk] adv -
10 horseback
['hɔːsbæk]1) Общая лексика: импровизированный, кавалерия, козлы, лошадиная сила, лошадь, наркотик, представитель семейства лошадиных, с ходу, спина лошади, с лету2) Геология: включение сланца в угле, выступ в подошве, гребень, гряда, ингрессия, неправильность в пласте, прослоек сланца в угольных пластах3) Американизм: верхом, сделанный без подготовки, экспромтом4) Горное дело: выступ (в почве пласта), опускание кровли, пережим пласта (сверху), прослоек сланца (в угольном пласте)5) Путешествия: лошадиный -
11 horseback
[`hɔːsbæk]спина лошадигребень, грядаверхомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horseback
-
12 صهوة
صَهْوَةٌмн. صَهَوَاتٌ, صِهَاءٌспина (лошади) -
13 صَهْوَةٌ
мн. صَهَوَاتٌصِهَاءٌспина (лошади) -
14 ээр
седло;намбаш (или нанбаш) ээр или дамбаш ээр или калмак ээр киргизское седло (с овальными передней и задней лукой);ак каңгы ээр монгольское седло (с широкой лукой);кушбаш ээр или Анжыян ээр узбекское седло (с раздвоенной головкой передней луки);орус ээр казацкое седло;эптеме ээр тяньш. простое седло (соединяются четыре отдельно изготовленные части: передняя лука, задняя лука и две боковые лавки);ээрдин кабы чепрак;ээрин кийиндетип, куюшканын кыскартып сдвинув седло назад и укоротив подхвостник;аттын ээрин ал- или ээр-токумун ал- расседлать коня;ээр току- наложить седло, оседлать;ээрге бут арт- закинуть правую ногу за седло (садясь верхом), сесть верхом (на лошадь);ээрге бутун артканда аттын бели ийилген стих. когда он садился верхом, спина лошади (под тяжестью седока) прогибалась;ээрдей белес горная седловина;ээрге отургузуу этн. сажание на седло (знахарский способ остановить начавшийся у женщины выкидыш: знахарка сажала беременную на седло задом наперёд и якобы делала усилия, чтобы стащить её с седла). -
15 hestbak
-
16 hest·bak
n. -
17 Pferderücken
-
18 коткыля
1) см. комбыля;мышкыс вӧвлӧн гӧгрӧс, сьыліыс коткыля — спина лошади округлая, шея изогнутая
2) сгорбленный, сутулый -
19 horseback
-
20 horseback
См. также в других словарях:
Лошади — ? Лошади Равнинная зебра (Equus burchellii) … Википедия
Лошади (род) — ? Лошади Зебра пустынная (Equus grevyi) Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
СПИНА — Дурацкий сон, в котором вы разгуливаете по спине крокодила, говорит о том, что вы будете изо всех сил сопротивляться давлению обстоятельств, но в конечном счете потерпите полное фиаско в неравном единоборстве со своим фатумом. Сон, где вы … Сонник Мельникова
Варварийские лошади — ВАРВАРІЙСКІЯ ЛОШАДИ, порода сѣв. Африки, въ Алжирѣ, Тунисѣ, Фецѣ и Марокко. Ип пологи считаютъ ихъ происходящими отъ древн. нумидійской породы, прославившейся со временъ Пунич. войнъ; нѣк рые доказываютъ, что эти лошади арабск. происхожденія,… … Военная энциклопедия
шагрень — Французское – chagrin (кожа). Тюркское – sagri (спина лошади). Время распространения этого слова в русском языке относится к XVIII в. Скорее всего это слово является переоформлением тюркского sagri – «спина лошади». Слово «шагрень» было… … Этимологический словарь русского языка Семенова
шагрень — Заим. в XVIII в. из франц. яз., где chagrin является переоформлением тюркск. sagri «спина лошади». Буквально «кожа со спины лошади» … Этимологический словарь русского языка
желвак — а; м. 1. Вздутие в виде шишки на теле человека, животных. Твёрдый ж. Ж. на шее, на лбу. Спина лошади вся в желваках от укусов слепней. 2. Мускул, выступающий на скуле при сжимании челюстей. Крепкие желваки. На скулах заиграли желваки. ◁ Желвачок … Энциклопедический словарь
желвак — а/; м. см. тж. желвачок 1) Вздутие в виде шишки на теле человека, животных. Твёрдый желва/к. Желва/к на шее, на лбу. Спина лошади вся в желваках от укусов слепней. 2) Мускул, выступающий на скуле при сжимании челюстей … Словарь многих выражений
ШАГРЕНЬ. — Из фр. яз. в XVIII в. Фр. chagrin является переоформлением тюрк, sagri «спина лошади, кожа со спины» … Этимологический словарь Ситникова
шыбгы — (шыбгыр) спина лошади Шым ытхыцI Шыбгми о итIысхьэгъэлI гущэми, Кущыкупщыр о анахь гъуаз орэд … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Степь — открытое безлесное и обычно безводное пространство с ровной поверхностью, покрытое травянистой растительностью. Этимология термина пока не получила удовлетворит. объяснения. В рус. ист. лексикрографии термин зафиксирован относит. поздно (нач. 17… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь